火影博人传第97集：奈良一族族长登场，指责鹿丸不该娶手鞠(3)

炎昼一直把奈良鹿丸作为振兴一族的希望，对鹿丸有些失望。炎昼的一席话让鹿台听见了，从这之后，鹿台便心事重重。再一次执行任务的时候，只有奈良鹿台的小队被安排待命。

正在鹿台郁闷的时候，炎昼出现了，原来这一切都是炎昼在后面捣鬼，炎昼让漩涡鸣人暂时不要给鹿台的小队分任务。炎昼把希望放在奈良鹿台身上，让鹿台不再当忍者，去大名身边学习，鹿台为了父亲答应了。